Miraron equí

29 may. 2014

HISTORIA D’UN NOVATOR


Pedro Antonio de Peón Duque de Estrada
(Un reaicionariu modernu n’Asturies del XVIII)
Xuan Pedrayes Obaya
Prólogu de Lluis Miyar Figaredo
Villaviciosa, Cubera, 2014.

     A naide se-y escapa la importancia d’Asturies na ilustración, cubriendo con tres personalidaes les etapes principales del sieglu XVIII: Feixoo, Campumanes y Xovellanos. Suel ocurrir que’l brillu d’estes trés figures faiga que pasen desapercibíos otros munchos asturianos del so tiempu, personaxes a los que pasu ente pasu se-yos va emprestando atención historiográfica, xeneralmente dende l’ámbitu de la investigación universitaria. Ye más raro topar, como nesti casu, una obra divulgativa fecha n’asturianu, como esti averamientu a la vida y al periodu históricu de Pedro Antonio de Peón, Duque d’Estrada, (1683-1750), que nos ofrez dende Villaviciosa Xuan Predrayes Obaya, arquitectu y escritor.
    Como señala nel prólogu’l profesor eméritu de la Universidá de Minnesota Lluis Miyar, “l’autor llévanos de viaxe per un tiempu 300 años vieyu, a un llugar onde la oligarquía clerical y aristocrática yéralo tou; una sociedá estamental, endogámica, con un esmoledor oldéu a l’Asturies d’anguañu (onde se diz oligarquía lléase casta política)”. N’efectu, a lo llargo de tol llibru, ampliamente ilustráu, Pedrayes fai puntuales comparances d’aquel tiempu históricu cola nuesa época, a veces de manera críptica: ¿a qué se refier cuando afirma na páxina 105 que Peón “tuviere más con Alfonso Guerra que con Montesquieu”? Nun lo esplica. Pero’l retratu social d’esi momentu históricu anterior a les primeres lluces de Feixoo resulta apasionante, dibuxando’l panorama de la oligarquía fidalga asturiana y de cómo la casa de los Peón, pendiente siempre de la figura del mayorazu, miedra hasta convertise nuna de les principales de Villaviciosa nel XVII, siguiendo un patrón común a les demás cases: “la herencia presllada, les miseries del tratu colos llevadores, les fataes feches pa enanchar el llinaxe, la vanidá, los pleitos coles Cases vecines, la folganzanería...”.
     Pedro Antonio de Peón, “cuciu y sapiente; esmolíu, cartesianu, poderosu”, preséntasenos como un personaxe singular, influyente nes instituciones asturianes (Xunta Xeneral, Catedral, Audiencia, ayuntamientos, confradíes, l’Hospiciu...), tomando partíu na Guerra de Sucesión polos borbones. Llevantó l’almiración de González Posada, quien dixo d’él: “Introduxo’l gustu de la llingua francesa nel so país; apinólu de llibros necesarios pa la navegación, el comerciu y l’agricultura, faciendo ver que’l tarrén asturianu yera afayaízu pa toles granes y plantes. Crio guxanos de seda, alcontró mármoles primorosos, inventó máquines, xuntó capital y fomentó la industria per tolos cabos...”. Pedrayes dedica ampliu espaciu nel llibru a afondar na relación d’esti “novator” (llibrepensador ortodoxu, eruditu, partidariu de los avances científicos y de la sociedá estamental...) coles principales personalidaes del so tiempu: Feixoo, col Marqués de Santa Cruz de Marcenao y el Marqués de la Ensenada, col Padre Sarmiento y el Doctor Casal... Termina Pedrayes: “La so xera algamó la lluz, foi un rayu de Modernidá nel cielu ñuble y señaldosu d’Asturies”. Quiciabes esa morera que tuvo aniciu en Pedro Antonio de Peón y qu’entá pervive en patiu de Les Escuelones de Villaviciosa sirva como homenaxe a un personaxe singular que representó como naide n’Asturies l’espíritu inquietu y contradictoriu de la so época, siempre a puntu de cayer nel olvidu. Como si nel pasáu nun tuviera escrita la historia del nuesu futuru.

No hay comentarios:

Publicar un comentario